Перейти к содержимому

David Crystal: The Importance of Grammar

«Ломоносов», финал, 2024/25, классы: 11

You are going to read an extract (1) from an article on the importance of grammar by David Crystal.

A Answer the question and provide at least one argument for your opinion: How do the following two extracts (2 and 3) from fiction add to the aspects of importance David Crystal attaches to grammar?

B Speculate: What details about the characters’ backgrounds are revealed through the grammar they use? What might be the reasons behind these characters’ substandard grammar? What images are created by the authors through the means of language?

C Edit: Rewrite the extracts (2 and 3) correcting the grammar in them to meet the formal standard of the norm. Underline the parts that you corrected.

Extract 1

(1) In 1988, I wrote a book called Rediscover Grammar at the end of a 20-year period during which few schools were doing much grammar teaching. The situation was nicely captured in cartoon form by McLachlan in its frontispiece. We see a man begging in the street, holding out his hat for donations. Around his neck there is a card, which says: “Grammar Explained: Thank You”. But the passers-by are ignoring him, and his hat is completely empty. Few people were seriously interested in grammar then.

How times have changed. From being a topic of marginal interest, beloved by a few, hated by many, and ignored by most, it has moved into the centre of educational attention. Why the change? The answer lies in developments in thinking about the nature of language, which became widely known during the 1990s, and which helped to shape the national curriculum in English. These demonstrated that the study of grammar has a point. Essentially, if it's taught well, it helps.

Grammar helps to improve a person’s language abilities. There are four core linguistic domains we need to attend to if children are to reach their full potential as communicating human beings: listening, speaking, reading, and writing. And in each of these, it can be shown that grammar has a fundamental role to play.

But only if we take on board that ever-so-critical clause: if it’s taught well. The key to good teaching of grammar is to appreciate that grammar relates to meaning, and to explore exactly how it does that.

Nobody would ever doubt the importance of meaning in educational practice. Meaning is why we communicate – to understand each other, enjoy each other’s company, build social rapport, obtain emotional support. We need to follow and interpret what other people do when they talk or write, and make ourselves clear and effective when we carry out these tasks ourselves.

It’s sometimes thought that meaning is nothing to do with grammar, that it is just a matter of vocabulary. When we say we’re going to “look the meaning of a word up in a dictionary”, we give this impression. But it’s a misleading impression. A word on its own conveys little meaning. Take, for example, the following question: “Write the correct meaning of the following word on the line below - jam.”

If meaning lived in a word, you’d be able to do this. But, of course, you can’t do this, because you don’t know which of the several possible meanings of jam I had in mind.

Did I mean jam in the sense of a preserve, a crush, a problem, a jazz session...? You have no way of knowing. “Give us some context,” you would argue, “and then we’ll be able to carry out the task.”

Quite right. But how am I to give you some context? You could rephrase: “Put the word into a sentence, and then we’ll know what you mean.”

Precisely. If I put the word into a sentence, then you will know what I mean. That is the key principle. Only by using words in sentences are we able to make sense of them. That is what sentences are for. They are there, quite literally, to make – create – sense.

Without sentences, words are vague, ambiguous things. So, to remove the ambiguity, we need to construct sentences such as “I like jam on bread” and “I got stuck in a 10-mile jam”. By giving jam some grammatical context, we relate it to other words, and thus convey a particular meaning.

Grammar is the study of how sentences mean, and how the bits of sentences mean. And that is why it helps.

If we want to understand the meaning conveyed by sentences, and to develop our ability to express and respond to this meaning, then the more we know about grammar, the more we’ll be able to carry out these tasks well.

Grammar is the structural foundation of our ability to express ourselves, so it can help foster precision, detect ambiguity, and exploit the richness of expression available in a language. And it can help everyone – not only teachers of English, but teachers of any subject, for all teaching is ultimately a matter of getting to grips with meaning.

Extract 2

-But I ain’t got sixty pounds.
-One would think you was my father.
-Here! You give me that handkerchief. He give it to me, not to you.

Extract 3

I hope I have luk. I got my rabits foot and my luky penny and my horshoe. Dr Strauss said dont be so superstitishus Charlie. This is science. I dont no what science is but they all keep saying it so mabye its something that helps you have good luk. Anyway Im keeping my rabits foot in one hand and my luky penny in the other hand with the hole in it. The penny I meen.


Критерии оценивания письменной речи

Максимум: 10 баллов

Вопрос: Как тексты из художественной литературы дополняют идею важности грамматики?

2 балла

  • Анализ проведен, мнение высказано, аргумент(ы) приводится убедительный/ые.

1 балл

  • Присутствует, обоснование нелогичное/недостаточно развито или не приводится аргумент.

Вопрос: Какие детали образа раскрывает грамматика?

2 балла

  • Анализ проведен, мнение высказано, логично обосновано.
  • Деталей от 2 и более для каждого персонажа.

1 балл

  • Присутствует, обоснование нелогичное/недостаточно развито.
  • ИЛИ деталей не более 1 для каждого персонажа.

Вопрос: Какие причины могли привести к нарушениям грамматических норм у персонажей?

2 балла

  • Анализ проведен, мнение высказано, логично обосновано.
  • Рассмотрены 2 персонажа.

1 балл

  • Присутствует, обоснование нелогичное/недостаточно развито.
  • ИЛИ рассмотрен 1 персонаж.

Вопрос: Какие образы удалось создать автору благодаря стилистическому приему нарушения грамматических норм?

2 балла

  • Анализ проведен, мнение высказано, логично обосновано.
  • Рассмотрены 2 персонажа.

1 балл

  • Присутствует, обоснование нелогичное/недостаточно развито.
  • ИЛИ рассмотрен 1 персонаж.

Вопрос: Как можно отредактировать отрывки, чтобы скорректировать грамматическую норму?

2 балла

  • Исправления внесены корректно.
  • 1 персонаж: 2 и более исправления.
  • 2 персонаж: 4 и более исправлений.

1 балл

  • Исправления внесены корректно.
  • 1 персонаж: 1 исправление.
  • 2 персонаж: 1–3 исправления.

Штрафы и особые условия

  • Если допускается 4 и более лексических и грамматических ошибок в ответе — за вопрос выставляется 1 балл (при условии верного ответа по содержанию).
  • Если компонент структуры отсутствует — 0 баллов.
  • Если исправления некорректные — 0 баллов за этот вопрос.
  • Если допускаются грамматические и лексические ошибки, нарушающие понимание, — 0 баллов за вопрос.
  • Рекуррентные ошибки учитываются один раз.
  • Тавтология: минус 1 балл за все повторы в целом.
  • В случае несоответствия содержанию задания работа получает 0 баллов.

Что такое «Ломоносов»?

«Ломоносов» — перечневая олимпиада, обычно I уровня, которую проводит МГУ. Почитать об особенностях этой олимпиады и посмотреть на примеры заданий, которые в ней появлялись, можно на странице олимпиады «Ломоносов» сайта Upwego. Также можно посетить официальную страницу олимпиады.

Чтобы получить диплом «Ломоносова», нужно уметь хорошо писать, разбираться в общих страноведческих вопросах, а также иметь широкий кругозор. В Олимпиадном марафоне Upwego есть много заданий, помогающих подготовиться к этой олимпиаде :)

🏅 Upwego Classes — занятия в мини-группах для олимпиадников

Тяжело в Upwego Classes — легко в финалах!

  • 📍 Онлайн — можно подключаться из любого региона.
  • 🗣 Полностью на английском: отрабатываем речь и письмо именно в олимпиадных форматах.
  • 📚 Разбираем олимпиадные «фишки», наращиваем словарный запас, учимся мыслить нестандартно.
  • 🤝 Это не вебинар: все участники активно работают и общаются.
  • 🎥 Обязательны микрофон и камера (записей нет — эффективность в живом участии).
  • 💻 Формат — Zoom, удобнее всего с ноутбука.

Записаться на занятия

Задать вопрос

🌟 Олимпиадный марафон Upwego

Насыщенная олимпиадная подготовка!

  • 📅 30 тематических недель: аудирование, чтение, грамматика, лексика, страноведение, письмо, устная речь и нестандартные задания.
  • ⚡ Мгновенная автопроверка с объяснениями правильных (и неправильных) ответов.
  • 🏅 Рейтинг участников: сравнивайте себя с будущими соперниками.
  • 🤝 Активное комьюнити — дружелюбный чат олимпиадников.
  • 🚢 Регулярность и поддержка: вы не барахтаетесь в море олимпиад в одиночку, а идёте на большом корабле в нужном направлении.

Присоединиться к марафону

Задать вопрос

🌍 Страноведческий курс Upwego

Страноведение может быть интересным!

  • 📅 30 структурированных уроков и блоков повторения.
  • 🌍 каждая неделя охватывает страноведение в пяти сферах: история, литература, места и строения, люди, культура
  • 🧠 планомерное освоение через практику и творческие задания.
  • 🤝 Активное комьюнити — взаимодействие с теми, кто также интересуется страноведением.
  • 📚 Доступ к страноведческой энциклопедии Upwego — обширной библиотеке материалов и упражнений.

Присоединиться к курсу

Задать вопрос