Задания финалов для 10–11 классов практически не выходят за пределы классических заданий международных экзаменов: open close, error correction, написание доклада, расстановка абзацев в правильном порядке, заполнение пропущенных слов в аудировании и т.п.
Иногда классические задания слегка трансформируются и дополняются. Например, помимо исправления ошибок требуется также определить тип ошибки. В классическом trios фигурируют менее классические идиомы. Еще пример — восстановление правильного порядка абзацев в тексте. Классическое задание такого рода предполагает наличие нескольких абзацев, которые уже стоят в нужном порядке. Здесь же смешаны все абзацы.
Отличительная черта ПВГ — отсутствие страноведения. С 2014 года оно не встречалось в финале ни разу. Идиомы, которые бывают частыми гостями на других олимпиадах, встречаются редко (с 2014 года они попались всего один раз, в финале 2019 года).